From f94d95fa442ca347d014d54781ee64078898a183 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translations Date: Wed, 2 Feb 2022 13:08:05 +0100 Subject: Update translations --- dino.doap | 62 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 45 insertions(+), 17 deletions(-) (limited to 'dino.doap') diff --git a/dino.doap b/dino.doap index 04b032e9..f03fb035 100644 --- a/dino.doap +++ b/dino.doap @@ -8,6 +8,7 @@ 现代 XMPP 聊天客户端 Modern XMPP Sohbet İstemcisi Modern XMPP-chattklient + Klient Modern Fjalosjesh XMPP Современный XMPP клиент Client XMPP de discuții modern Cliente de Chat XMPP Moderno @@ -23,15 +24,22 @@ Client di chat moderno per XMPP Un modern client de conversationes XMPP Aplikasi chat XMPP modern - Modern XMPP Üzenetküldő + Modern XMPP csevegőprogram Cliente moderno para conversas XMPP Client de clavardage XMPP moderne - پایگاه نوین گپ XMPP + کلاینت نوین گپ XMPP XMPP txat bezero modernoa - Cliente de XMPP moderno + Un cliente de XMPP moderno + Moderna XMPP-Retebabililo Modernes XMPP-Chat-Programm + Moderní XMPP klient Client de xat XMPP modern تطبيق حديث للدردشة عبر XMPP + + Dino is a modern open-source chat client for the desktop. It focuses on providing a clean and reliable Jabber/XMPP experience while having your privacy in mind. + It supports end-to-end encryption with OMEMO and OpenPGP and allows configuring privacy-related features such as read receipts and typing notifications. + Dino fetches history from the server and synchronizes messages with other devices. + Dino 是一個爲桌面打造的現代化開放原始碼用戶端聊天軟件。它致力於提供一份簡洁而可靠的 Jabber/XMPP 體驗,同時亦尊重您的私隱。 它支持 OMEMO 和 OpenPGP 兩種端到端加密方式,並且容許設定私隱相關的特性譬如已讀回條和正在輸入提示。 @@ -52,6 +60,11 @@ Dino stödjer end-to-end-kryptering med OMEMO och OpenPGP och tillåter konfigurering av funktioner med integritetspåverkan som läsbekräftelser och skriftaviseringar. Dino hämtar historik från servern och synkroniserar meddelanden med andra enheter. + + Dino është një klient modern fjalosjesh, me burim të hapur, për desktop. Ai përqendrohet në dhënien e një mënyre funksionimi të qartë dhe të qëndrueshme për protokoll Jabber/XMPP, teksa ka në mendje privatësinë tuaj. + Mbulon fshehtëzim skaj-më-skaj me OMEMO dhe OpenPGP dhe lejon formësim veçorish të lidhura me privatësinë, bie fjala, dëshmish leximi dhe njoftime shtypjeje. + Dino e sjell historikun prej shërbyesve dhe njëkohëson mesazhet në pajisje të tjera. + Dino - это современный клиент для чатов с открытым исходным кодом, направленный на надёжное и приватное использование Jabber/XMPP на персональных компьютерах. Он поддерживает сквозное шифрование через OMEMO и OpenPGP и позволяет настраивать такие функции, как уведомления о прочтении и наборе сообщений. @@ -128,9 +141,9 @@ Dino mengambil riwayat pesan dari server dan menyinkronkan pesan dengan perangkat lain. - A Dino egy modern, nyílt forráskódú üzenetküldő alkalmazás asztali rendszerekre, ami a hangsúlyt a letisztult és megbízható Jabber/XMPP élményre helyezi, miközben a magánszféra megőrzését is fontosnak tartja. - Támogatja a végponttól-végpontig titkosítást az OMEMO és az OpenPGP által, és magánszférához kötődő beállítási lehetőségeket is biztosít, mint például a kézbesítési, vagy gépelési értesítések küldése. - A Dino lekéri a chat előzményeket a szerverről, és szinkronizálja az üzeneteket a többi eszközzel. + A Dino egy modern, nyílt forráskódú csevegőprogram az asztali gépekre. Arra összpontosít, hogy tiszta és megbízható Jabber/XMPP-élményt nyújtson, miközben a magánszféra megőrzését is fontosnak tartja. + Támogatja az OMEMO és az OpenPGP használatával történő végpontok közötti titkosítást, és lehetővé teszi a magánszférához kapcsolódó funkciókat, mint például az olvasási visszaigazolást és a gépelési értesítéseket. + A Dino lekéri az előzményeket a kiszolgálóról, és szinkronizálja az üzeneteket a többi eszközzel. Dino é un cliente moderno e de código aberto para o escritorio. Orientado a fornecer unha experiencia Jabber/XMPP limpa e fiábel tendo a privacidade e seguranza presentes. @@ -147,21 +160,36 @@ Se tukee päästä päähän -salausta OMEMO:n ja OpenPGP:n avulla ja mahdollistaa yksityisyyteen liittyvien ominaisuuksien, kuten lukukuittausten ja kirjoitusilmoitusten asetusten määrittämisen. Dino hakee historian palvelimelta ja synkronisoi viestit muiden laitteiden kanssa. + + دینو یک کلاینت چت متن‌باز برای دسکتاپ است. تمرکز آن بر فراهم‌کردن تجربه‌ای شسته‌رفته و قابل‌اتکا از جَبِر/XMPP است درحالی که به حریم خصوصی‌تان اهمیت می‌دهد. + از رمزگذاری سرتاسر با اُمیمو و اُپن‌پی‌جی‌پی پشتیبانی می‌کند و اجازه تنظیم قابلیت‌های مربوط به حریم خصوصی را می‌دهد، از جمله: رسید خوانده‌شدن پیام‌ها و اعلان در حال نوشتن بودن. + دینو تاریخچه را از سرور دریافت می‌کند و پیام‌ها را با دیگر دستگاه‌ها همگام‌سازی می‌کند. + Dino mahaigainerako iturburu irekiko txat bezero moderno bat da. Jabber/XMPP esperientzia garbi eta fidagarri bat ematen du zure pribatutasuna kontuan hartzeaz gain. Amaieratik amaierarako enkriptazioa onartzen du OMEMO eta OpenPGPrekin eta pribatutasun ezaugarriak konfiguratzea baimentzen du irakurtze markak eta idazketa jakinarazpenak bezala. Dinok zerbitzaritik hartzen du historia eta beste gailuekin mezuak sinkronizatzen ditu. - Dino es un cliente de mensajería moderno y libre para escritorio. Está enfocado en proveer una experiencia Jabber/XMPP limpia y confiable teniendo tu privacidad en mente. - Soporta cifrado de extremo a extremo a través de OMEMO y OpenPGP y permite configurar las características relacionadas con la privacidad, como confirmaciones de lectura y notificaciones de escritura. - Dino recupera los mensajes desde el servidor y sincroniza los mensajes con otros dispositivos. + Dino es un cliente de mensajería moderno y libre para escritorio y móvil. Está enfocado en proveer una experiencia Jabber/XMPP limpia y confiable teniendo la privacidad en mente. + Soporta encriptación fin-a-fin a través de OMEMO y OpenPGP y permite configurar las características relacionadas con la privacidad, como confirmaciones de lectura y notificaciones de escritura. + Dino recupera el historial de mensajes desde el servidor y sincroniza los mensajes con otros dispositivos. + + + Dino estas moderna malfermfonta retbabililo por la tabla komputilo. Ĝi celas provizi puran kaj fidindan sperton de Jabber/XMPP, protektante vian privatecon. + Ĝi subtenas fin-al-finan ĉifradon per OMEMO kaj OpenPGP kaj permesas agordi funkciojn pri privateco kiel kvitancojn de legiteco kaj sciigojn pri tajpado. + Dino prenas historion el la servilo kaj sinkronigas mesaĝojn kun aliaj aparatoj. Dino ist ein modernes, quelloffenes Chat-Programm für den Desktop. Es bietet ein aufgeräumtes und robustes Jabber-/XMPP-Erlebnis und legt einen Schwerpunkt auf Privatsphäre. Er unterstützt Ende-zu-Ende Verschlüsselung mit OMEMO und OpenPGP und enthält Privatsphäre-Einstellungen zu Lesebestätigungen und Tippbenachrichtigungen. Dino ruft Gesprächsverläufe vom Server ab und synchronisiert Nachrichten mit anderen Geräten. + + Dino je moderní open-source chatovací klient pro stolní počítače. Jeho cílem je poskytování čistého a spolehlivého prostředí Jabber/XMPP s důrazem na zachování vašeho soukromí. + Podporuje šifrování end-to-end pomocí OMEMO a OpenPGP a umožňuje konfigurovat funkce související se soukromím, jako jsou potvrzení o přečtení a oznámení o psaní. + Dino načítá historii ze serveru a synchronizuje zprávy s ostatními zařízeními. + Dino és un client de xat lliure i modern per a l'escriptori. Està centrat en proveir una experiència neta i fiable de Jabber/XMPP, sempre tenint en compte la vostra privacitat. Implementa xifratge punt a punt amb OMEMO i OpenPGP, i permet configurar funcionalitats relacionades amb la privacitat com per exemple rebuts de lectura i notificacions d'escriptura. @@ -302,12 +330,12 @@ - + - + @@ -342,7 +370,7 @@ - + @@ -364,7 +392,7 @@ - + @@ -386,12 +414,12 @@ - + - + @@ -410,7 +438,7 @@ - + @@ -426,7 +454,7 @@ - + -- cgit v1.2.3-54-g00ecf