From e32b49b68f0256a133ce0295ec2a5de427b9dc58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translations <translations@dino.im>
Date: Sun, 11 Apr 2021 15:59:37 +0200
Subject: Update translations

---
 main/po/fa.po | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

(limited to 'main/po/fa.po')

diff --git a/main/po/fa.po b/main/po/fa.po
index 1edd03c2..588a6d20 100644
--- a/main/po/fa.po
+++ b/main/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-04 09:31-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-11 15:56+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-12 13:50+0000\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: fa\n"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "انتخاب کنید"
 #: main/src/ui/add_conversation/select_contact_dialog.vala:38
 #: main/src/ui/add_conversation/add_conference_dialog.vala:15
 #: main/src/ui/add_conversation/add_conference_dialog.vala:122
-#: main/src/ui/application.vala:220 main/src/ui/manage_accounts/dialog.vala:152
+#: main/src/ui/application.vala:257 main/src/ui/manage_accounts/dialog.vala:152
 #: main/data/message_item_widget_edit_mode.ui:54
 #: main/data/add_conversation/add_groupchat_dialog.ui:11
 #: main/data/add_conversation/add_contact_dialog.ui:12
@@ -182,7 +182,7 @@ msgid "Start"
 msgstr "آغاز"
 
 #: main/src/ui/add_conversation/add_conference_dialog.vala:26
-#: main/src/ui/application.vala:220 main/data/menu_add.ui:13
+#: main/src/ui/application.vala:257 main/data/menu_add.ui:13
 #: main/data/shortcuts.ui:24
 msgid "Join Channel"
 msgstr "عضو کانال شوید"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "بعدی"
 #: main/src/ui/add_conversation/add_conference_dialog.vala:66
 #: main/src/ui/add_conversation/add_conference_dialog.vala:142
 #: main/src/ui/add_conversation/conference_details_fragment.vala:157
-#: main/src/ui/application.vala:220
+#: main/src/ui/application.vala:257
 msgid "Join"
 msgstr "پیوستن"
 
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "تعداد زیادی از افراد در اتاق هستند"
 
 #: main/src/ui/add_conversation/conference_details_fragment.vala:189
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:82
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:142
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:144
 #: main/src/ui/manage_accounts/add_account_dialog.vala:261
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s"
@@ -261,6 +261,14 @@ msgstr "آدرس نامعتبر"
 msgid "Add"
 msgstr "اضافه کردن"
 
+#: main/src/ui/application.vala:197 main/data/menu_app.ui:17
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr "میانبر های صفحه کلید"
+
+#: main/src/ui/application.vala:233 main/data/menu_app.ui:21
+msgid "About Dino"
+msgstr "درباره دینو"
+
 #: main/src/ui/global_search.vala:141
 #, c-format
 msgid "%i search result"
@@ -279,16 +287,16 @@ msgid "With %s"
 msgstr "با%s"
 
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:69
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:113
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:114
 msgid "Subscription request"
 msgstr "درخواست اشتراک"
 
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:75
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:109
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:125
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:118
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:173
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:205
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:120
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:177
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:210
 #: main/src/ui/conversation_content_view/subscription_notification.vala:37
 msgid "Accept"
 msgstr "تایید کنید"
@@ -296,31 +304,31 @@ msgstr "تایید کنید"
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:76
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:108
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:124
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:118
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:205
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:120
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:210
 #: main/src/ui/conversation_content_view/subscription_notification.vala:38
 msgid "Deny"
 msgstr "رد کردن"
 
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:98
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:165
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:168
 #, c-format
 msgid "Invitation to %s"
 msgstr "دعوت به %s"
 
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:99
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:166
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:169
 #, c-format
 msgid "%s invited you to %s"
 msgstr "%sشمارا دعوت به %s"
 
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:116
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:197
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:201
 msgid "Permission request"
 msgstr "درخواست مجوز"
 
 #: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:117
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:198
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:202
 #, c-format
 msgid "%s requests the permission to write in %s"
 msgstr "%sدرخواست مجوز نوشتن در%s"
@@ -492,17 +500,17 @@ msgstr "هیچ حسابی فعال نیست"
 msgid "Manage accounts"
 msgstr "مدیریت اکانت ها"
 
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:146
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:148
 #: main/src/ui/manage_accounts/dialog.vala:232
 msgid "Wrong password"
 msgstr "رمز اشتباه است"
 
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:149
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:151
 #: main/src/ui/manage_accounts/dialog.vala:234
 msgid "Invalid TLS certificate"
 msgstr "گواهی TLSنامعتبر است"
 
-#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:173
+#: main/src/ui/notifier_freedesktop.vala:177
 msgid "Reject"
 msgstr "رد کردن"
 
@@ -840,14 +848,6 @@ msgstr "بازگشت به مکلمه قبلی"
 msgid "Accounts"
 msgstr "حساب"
 
-#: main/data/menu_app.ui:17
-msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr "میانبر های صفحه کلید"
-
-#: main/data/menu_app.ui:21
-msgid "About Dino"
-msgstr "درباره دینو"
-
 #: main/data/manage_accounts/dialog.ui:200
 msgid "Local alias"
 msgstr "نام محلی"
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf