From 4067e457795d375c1a3e73343837e6383168d352 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translations <translations@dino.im>
Date: Mon, 30 Apr 2018 23:11:58 +0200
Subject: Update translations
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Arabic: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>
Basque: Aitor Beriain <beriain@bitmessage.ch>
Chinese (Simplified): 朱陈锬 <201603748@stu.lzjtu.edu.cn>
Esperanto: Emmanuel Gil Peyrot <linkmauve@linkmauve.fr>
Finnish: mjlapin <muu@kapsi.fi>
Flemish: Nathan Follens <nathan@email.is>
French: Emmanuel Gil Peyrot <linkmauve@linkmauve.fr>
Italian: Valerio Baldisserotto <svalo@libersoft.it>
Japanese: Mako N <mako@pasero.net>
Luxembourgish: Dennis Fink <dennis.fink@c3l.lu>
Norwegian Bokmål: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Romanian: Licaon Kter <licaon.kter@protonmail.com>
Spanish: mgueji <miguejim@mailbox.org>
---
 plugins/openpgp/po/es.po | 47 +++++++++++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 25 insertions(+), 22 deletions(-)

(limited to 'plugins/openpgp/po/es.po')

diff --git a/plugins/openpgp/po/es.po b/plugins/openpgp/po/es.po
index 47529ec2..416ab065 100644
--- a/plugins/openpgp/po/es.po
+++ b/plugins/openpgp/po/es.po
@@ -7,45 +7,48 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-24 15:30-0600\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-01 00:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-13 21:39+0000\n"
+"Last-Translator: mgueji <miguejim@mailbox.org>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/dino/plugin-"
+"openpgp/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
 
-#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:75
-#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:81
-#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:109
+#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:60
+#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:64
+#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:93
 msgid "Key publishing disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Publicación de claves desactivada"
+
+#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:60
+msgid "Error in GnuPG"
+msgstr "Error en GnuPG"
 
-#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:75
+#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:64
 msgid "No keys available. Generate one!"
-msgstr ""
+msgstr "No hay claves disponibles. ¡Genere una!"
 
-#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:81
+#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:93
 msgid "Select key"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar clave"
 
-#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:98
+#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:106
 msgid "Loading…"
-msgstr ""
+msgstr "Cargando…"
 
-#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:98
+#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:106
 msgid "Querying GnuPG"
-msgstr ""
-
-#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:109
-msgid "Error in GnuPG"
-msgstr ""
+msgstr "Consultando GnuPG"
 
 #: plugins/openpgp/src/contact_details_provider.vala:28
 msgid "Key not in keychain"
-msgstr ""
+msgstr "La clave no está en la cadena de claves"
 
 #: plugins/openpgp/src/contact_details_provider.vala:30
 msgid "Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Cifrado"
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf