From ff9a9a0d667694cc9254db832655bddfbcabc909 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translations Date: Sat, 1 Aug 2020 23:02:44 +0200 Subject: Update translations --- plugins/openpgp/po/ru.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'plugins/openpgp/po/ru.po') diff --git a/plugins/openpgp/po/ru.po b/plugins/openpgp/po/ru.po index 2a7a3ef9..2b98408d 100644 --- a/plugins/openpgp/po/ru.po +++ b/plugins/openpgp/po/ru.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-17 19:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-23 18:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-08-01 22:50+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-02 11:41+0000\n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.20-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" #: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:60 #: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:64 @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Ошибка в GnuPG" #: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:64 msgid "No keys available. Generate one!" -msgstr "Нет доступных ключей. Стоит сгенерировать!" +msgstr "Нет доступных ключей. Стоило бы сгенерировать один!" #: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:93 msgid "Select key" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Запрос GnuPG" #: plugins/openpgp/src/contact_details_provider.vala:28 msgid "Key not in keychain" -msgstr "Нет ключа в связке" +msgstr "Отсутствует ключ в связке" #: plugins/openpgp/src/contact_details_provider.vala:30 msgid "Encryption" -- cgit v1.2.3-54-g00ecf