msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dino-openpgp-0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-10 17:51+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: it_IT\n"

#: src/account_settings_widget.vala:74 src/account_settings_widget.vala:80
#: src/account_settings_widget.vala:108
msgid "Key publishing disabled"
msgstr "Pubblicazione della chiave disabilitata"

#: src/account_settings_widget.vala:74
msgid "No keys available. Generate one!"
msgstr "Nessuna chiave disponibile. Generane una!"

#: src/account_settings_widget.vala:80
msgid "Select key"
msgstr "Seleziona una chiave"

#: src/account_settings_widget.vala:97
msgid "Loading..."
msgstr "Caricamento..."

#: src/account_settings_widget.vala:97
msgid "Querying GnuPG"
msgstr "Interrogando GnuPG"

#: src/account_settings_widget.vala:108
msgid "Error in GnuPG"
msgstr "Errore in GnuPG"