Update translations

1 files changed, 25 insertions, 24 deletions

diff --git a/main/po/pt_BR.po b/main/po/pt_BR.po
index 93c98b21..66846933 100644
--- a/main/po/pt_BR.po
+++ b/main/po/pt_BR.po
@@ -6,8 +6,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-07 20:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-19 12:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-04 18:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-22 03:26+0000\n"
+"com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/dino/"
 "translations/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -15,70 +16,70 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.1\n"
 
-#: main/src/ui/file_send_overlay.vala:52
+#: main/src/ui/file_send_overlay.vala:85
 msgid "The file exceeds the server's maximum upload size."
-msgstr ""
+msgstr "O arquivo ultrapassa o máximo do tamanho de upload."
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:67
+#: main/src/ui/notifications.vala:66
 #: main/src/ui/conversation_selector/conversation_selector_row.vala:196
 msgid "Image sent"
 msgstr "Imagem enviada"
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:67
+#: main/src/ui/notifications.vala:66
 #: main/src/ui/conversation_selector/conversation_selector_row.vala:196
 msgid "File sent"
 msgstr "Arquivo enviado"
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:69
+#: main/src/ui/notifications.vala:68
 #: main/src/ui/conversation_selector/conversation_selector_row.vala:198
 msgid "Image received"
 msgstr "Imagem recebida"
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:69
+#: main/src/ui/notifications.vala:68
 #: main/src/ui/conversation_selector/conversation_selector_row.vala:198
 msgid "File received"
 msgstr "Arquivo recebido"
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:99
+#: main/src/ui/notifications.vala:98
 msgid "Subscription request"
 msgstr "Pedido de assinatura"
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:106 main/src/ui/notifications.vala:141
-#: main/src/ui/notifications.vala:162
+#: main/src/ui/notifications.vala:105 main/src/ui/notifications.vala:140
+#: main/src/ui/notifications.vala:161
 #: main/src/ui/conversation_content_view/subscription_notification.vala:37
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceitar"
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:107 main/src/ui/notifications.vala:140
-#: main/src/ui/notifications.vala:161
+#: main/src/ui/notifications.vala:106 main/src/ui/notifications.vala:139
+#: main/src/ui/notifications.vala:160
 #: main/src/ui/conversation_content_view/subscription_notification.vala:38
 msgid "Deny"
 msgstr "Negar"
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:113
+#: main/src/ui/notifications.vala:112
 #: main/src/ui/add_conversation/conference_details_fragment.vala:189
 #: main/src/ui/manage_accounts/add_account_dialog.vala:258
 #, c-format
 msgid "Could not connect to %s"
 msgstr "Não foi possível se conectar a %s"
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:129
+#: main/src/ui/notifications.vala:128
 #, c-format
 msgid "Invitation to %s"
 msgstr "Convite para %s"
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:130
+#: main/src/ui/notifications.vala:129
 #, c-format
 msgid "%s invited you to %s"
 msgstr "%s te convidou para %s"
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:151
+#: main/src/ui/notifications.vala:150
 msgid "Permission request"
 msgstr "Pedido de permissão"
 
-#: main/src/ui/notifications.vala:152
+#: main/src/ui/notifications.vala:151
 #, c-format
 msgid "%s requests the permission to write in %s"
 msgstr "%s está pedindo permissão para escrever em %s"
@@ -166,16 +167,16 @@ msgstr "Conceder permissão de escrita"
 msgid "Revoke write permission"
 msgstr "Revogar permissão de escrita"
 
-#: main/src/ui/conversation_view_controller.vala:205
+#: main/src/ui/conversation_view_controller.vala:213
 msgid "Select file"
 msgstr "Selecionar arquivo"
 
-#: main/src/ui/conversation_view_controller.vala:205
+#: main/src/ui/conversation_view_controller.vala:213
 #: main/src/ui/manage_accounts/dialog.vala:152
 msgid "Select"
 msgstr "Selecionar"
 
-#: main/src/ui/conversation_view_controller.vala:205
+#: main/src/ui/conversation_view_controller.vala:213
 #: main/src/ui/add_conversation/select_contact_dialog.vala:38
 #: main/src/ui/add_conversation/add_conference_dialog.vala:15
 #: main/src/ui/add_conversation/add_conference_dialog.vala:122
@@ -568,11 +569,11 @@ msgstr "Registrar"
 msgid "Check %s for information on how to sign up"
 msgstr "Verifique %s para informação de como se inscrever"
 
-#: main/src/ui/conversation_content_view/message_widget.vala:157
+#: main/src/ui/conversation_content_view/message_widget.vala:158
 msgid "Message too long"
 msgstr "Mensagem muito longa"
 
-#: main/src/ui/conversation_content_view/message_widget.vala:185
+#: main/src/ui/conversation_content_view/message_widget.vala:186
 msgid "edited"
 msgstr "editado"