diff options
Diffstat (limited to 'main/src/ui/conversation_summary/conversation_item_skeleton.vala')
| -rw-r--r-- | main/src/ui/conversation_summary/conversation_item_skeleton.vala | 33 |
1 files changed, 21 insertions, 12 deletions
diff --git a/main/src/ui/conversation_summary/conversation_item_skeleton.vala b/main/src/ui/conversation_summary/conversation_item_skeleton.vala index b30d45d3..f9340c84 100644 --- a/main/src/ui/conversation_summary/conversation_item_skeleton.vala +++ b/main/src/ui/conversation_summary/conversation_item_skeleton.vala @@ -110,25 +110,34 @@ public class ConversationItemSkeleton : Grid { } } + private static string format_time(DateTime datetime, string format_24h, string format_12h) { + string format = Util.is_24h_format() ? format_24h : format_12h; + if (!get_charset(null)) { + // No UTF-8 support, use simple colon for time instead + format = format.replace("∶", ":"); + } + return datetime.format(format); + } + private static string get_relative_time(DateTime datetime) { DateTime now = new DateTime.now_local(); TimeSpan timespan = now.difference(datetime); if (timespan > 365 * TimeSpan.DAY) { - return datetime.format(Util.is_24h_format() ? - /* xgettext:no-c-format */ /* Date + time in 24h format (w/o seconds) */ _("%x, %H\u2236%M") : - /* xgettext:no-c-format */ /* Date + time in 12h format (w/o seconds)*/ _("%x, %l\u2236%M %p")); + return format_time(datetime, + /* xgettext:no-c-format */ /* Date + time in 24h format (w/o seconds) */ _("%x, %H∶%M"), + /* xgettext:no-c-format */ /* Date + time in 12h format (w/o seconds)*/ _("%x, %l∶%M %p")); } else if (timespan > 7 * TimeSpan.DAY) { - return datetime.format(Util.is_24h_format() ? - /* xgettext:no-c-format */ /* Month, day and time in 24h format (w/o seconds) */ _("%b %d, %H\u2236%M") : - /* xgettext:no-c-format */ /* Month, day and time in 12h format (w/o seconds) */ _("%b %d, %l\u2236%M %p")); + return format_time(datetime, + /* xgettext:no-c-format */ /* Month, day and time in 24h format (w/o seconds) */ _("%b %d, %H∶%M"), + /* xgettext:no-c-format */ /* Month, day and time in 12h format (w/o seconds) */ _("%b %d, %l∶%M %p")); } else if (datetime.get_day_of_month() != new DateTime.now_utc().get_day_of_month()) { - return datetime.format(Util.is_24h_format() ? - /* xgettext:no-c-format */ /* Day of week and time in 12h format (w/o seconds) */ _("%a, %H\u2236%M") : - /* xgettext:no-c-format */ _("%a, %l\u2236%M %p")); + return format_time(datetime, + /* xgettext:no-c-format */ /* Day of week and time in 24h format (w/o seconds) */ _("%a, %H∶%M"), + /* xgettext:no-c-format */ /* Day of week and time in 12h format (w/o seconds) */_("%a, %l∶%M %p")); } else if (timespan > 9 * TimeSpan.MINUTE) { - return datetime.format(Util.is_24h_format() ? - /* xgettext:no-c-format */ /* Time in 24h format (w/o seconds) */ _("%H\u2236%M") : - /* xgettext:no-c-format */ /* Time in 12h format (w/o seconds) */ _("%l\u2236%M %p")); + return format_time(datetime, + /* xgettext:no-c-format */ /* Time in 24h format (w/o seconds) */ _("%H∶%M"), + /* xgettext:no-c-format */ /* Time in 12h format (w/o seconds) */ _("%l∶%M %p")); } else if (timespan > TimeSpan.MINUTE) { ulong mins = (ulong) (timespan.abs() / TimeSpan.MINUTE); /* xgettext:this is the beginning of a sentence. */ |