diff options
Diffstat (limited to 'plugins/openpgp/po/es.po')
| -rw-r--r-- | plugins/openpgp/po/es.po | 47 |
1 files changed, 25 insertions, 22 deletions
diff --git a/plugins/openpgp/po/es.po b/plugins/openpgp/po/es.po index 47529ec2..416ab065 100644 --- a/plugins/openpgp/po/es.po +++ b/plugins/openpgp/po/es.po @@ -7,45 +7,48 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-24 15:30-0600\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-01 00:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-13 21:39+0000\n" +"Last-Translator: mgueji <miguejim@mailbox.org>\n" +"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/dino/plugin-" +"openpgp/es/>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.0-dev\n" -#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:75 -#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:81 -#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:109 +#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:60 +#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:64 +#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:93 msgid "Key publishing disabled" -msgstr "" +msgstr "Publicación de claves desactivada" + +#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:60 +msgid "Error in GnuPG" +msgstr "Error en GnuPG" -#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:75 +#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:64 msgid "No keys available. Generate one!" -msgstr "" +msgstr "No hay claves disponibles. ¡Genere una!" -#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:81 +#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:93 msgid "Select key" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar clave" -#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:98 +#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:106 msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "Cargando…" -#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:98 +#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:106 msgid "Querying GnuPG" -msgstr "" - -#: plugins/openpgp/src/account_settings_widget.vala:109 -msgid "Error in GnuPG" -msgstr "" +msgstr "Consultando GnuPG" #: plugins/openpgp/src/contact_details_provider.vala:28 msgid "Key not in keychain" -msgstr "" +msgstr "La clave no está en la cadena de claves" #: plugins/openpgp/src/contact_details_provider.vala:30 msgid "Encryption" -msgstr "" +msgstr "Cifrado" |