aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/main/po/nl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslations <translations@dino.im>2018-11-14 21:22:48 +0100
committerfiaxh <git@mx.ax.lt>2018-11-14 21:31:47 +0100
commit45236d07bca544f44c0861d0df50c4b40e55a6dd (patch)
tree3aea66c466408bd0a647f69d8b72ad30f36e5511 /main/po/nl.po
parent38b532034f7ff60542a5751a283e734a23263bb7 (diff)
downloaddino-45236d07bca544f44c0861d0df50c4b40e55a6dd.tar.gz
dino-45236d07bca544f44c0861d0df50c4b40e55a6dd.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'main/po/nl.po')
-rw-r--r--main/po/nl.po25
1 files changed, 15 insertions, 10 deletions
diff --git a/main/po/nl.po b/main/po/nl.po
index 71c1bd58..00f5ceb9 100644
--- a/main/po/nl.po
+++ b/main/po/nl.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-10 17:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-24 12:24+0000\n"
-"Last-Translator: Nathan Follens <nthn@unseen.is>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-11-14 14:06-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-14 19:24+0000\n"
+"Last-Translator: flevop <flevopolder2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/dino/translations/"
"nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -17,27 +17,27 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.3-dev\n"
#: main/src/ui/notifications.vala:66
#: main/src/ui/conversation_selector/conversation_row.vala:145
msgid "Image sent"
-msgstr ""
+msgstr "Afbeelding verzonden"
#: main/src/ui/notifications.vala:66
#: main/src/ui/conversation_selector/conversation_row.vala:145
msgid "File sent"
-msgstr ""
+msgstr "Bestand verzonden"
#: main/src/ui/notifications.vala:68
#: main/src/ui/conversation_selector/conversation_row.vala:147
msgid "Image received"
-msgstr ""
+msgstr "Afbeelding ontvangen"
#: main/src/ui/notifications.vala:68
#: main/src/ui/conversation_selector/conversation_row.vala:147
msgid "File received"
-msgstr ""
+msgstr "Bestand ontvangen"
#: main/src/ui/notifications.vala:87
msgid "Subscription request"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Afwijzen"
#: main/src/ui/notifications.vala:100
#, c-format
msgid "Failed connecting to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Verbinden met %s mislukt"
#: main/src/ui/manage_accounts/dialog.vala:126
#, c-format
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Selecteren"
#: main/data/add_conversation/add_groupchat_dialog.ui:11
#: main/data/add_conversation/add_contact_dialog.ui:12
msgid "Cancel"
-msgstr "Annuleren"
+msgstr "Annuleer"
#: main/src/ui/manage_accounts/dialog.vala:161
msgid "Images"
@@ -567,6 +567,10 @@ msgstr "Geen accounts ingesteld"
msgid "Add an account"
msgstr "Account toevoegen"
+#: main/data/manage_accounts/add_account_dialog.ui:30
+msgid "Sign in"
+msgstr "Inloggen"
+
#: main/data/manage_accounts/add_account_dialog.ui:109
#: main/data/manage_accounts/add_account_dialog.ui:146
msgid "Create account"
@@ -581,6 +585,7 @@ msgid "Or specify a server address"
msgstr "Of voer een serveradres in"
#: main/data/manage_accounts/add_account_dialog.ui:207
+#, fuzzy
msgid "Sign in instead"
msgstr "Inloggen"