aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/main/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslations <translations@dino.im>2020-02-16 16:53:30 +0100
committerfiaxh <git@lightrise.org>2020-02-16 16:56:12 +0100
commit29bcba2580acbc039897e61898dc1d9219f175bc (patch)
tree7feb3d430a92dccea932dd96f12ee401584c009e /main/po/zh_CN.po
parente17c797afb59fa1b7df71b6a9e5479a254e1c32e (diff)
downloaddino-29bcba2580acbc039897e61898dc1d9219f175bc.tar.gz
dino-29bcba2580acbc039897e61898dc1d9219f175bc.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'main/po/zh_CN.po')
-rw-r--r--main/po/zh_CN.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/main/po/zh_CN.po b/main/po/zh_CN.po
index 73d87504..ddee6e7d 100644
--- a/main/po/zh_CN.po
+++ b/main/po/zh_CN.po
@@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: dino\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-29 00:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-21 12:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-09 02:50+0000\n"
+"Last-Translator: Sak94664 <hdudhhhdh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"dino/translations/zh_Hans/>\n"
-"Language: zh_Hans\n"
+"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
#: main/src/ui/notifications.vala:66
#: main/src/ui/conversation_selector/conversation_selector_row.vala:166
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr ""
#: main/src/ui/notifications.vala:129
#, c-format
msgid "%s invited you to %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s邀请你到 %s"
#: main/src/ui/manage_accounts/dialog.vala:125
#, c-format
@@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "欢迎来到 Dino!"
#: main/src/ui/unified_window.vala:228
msgid "Sign in or create an account to get started."
-msgstr ""
+msgstr "登录或者创建一个账户后开始。"
#: main/src/ui/unified_window.vala:229
msgid "Set up account"
@@ -333,12 +334,12 @@ msgstr "管理帐号"
#: main/src/ui/unified_window.vala:247
msgid "No active conversations"
-msgstr "没有激活的会话"
+msgstr "没有活动的会话"
#: main/src/ui/conversation_summary/file_widget.vala:275
#, c-format
msgid "Downloading %s…"
-msgstr ""
+msgstr "正在下载 %s …"
#: main/src/ui/conversation_summary/file_widget.vala:281
#, c-format
@@ -356,7 +357,7 @@ msgstr ""
#: main/src/ui/conversation_summary/file_widget.vala:290
msgid "File transfer failed"
-msgstr ""
+msgstr "文件传输失败"
#: main/src/ui/conversation_summary/date_separator_populator.vala:85
msgid "Today"