aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/fr_FR
diff options
context:
space:
mode:
authorLibreboot Contributor <contributor@libreboot.org>2020-04-24 12:31:19 +0200
committerLibreboot Contributor <contributor@libreboot.org>2020-04-24 12:31:19 +0200
commit22a9e2ae3c700fd5ef80bedb0ff3c3a6ee497342 (patch)
tree1e7719968527e8dd3972c601b91a8393fdfb71d6 /i18n/fr_FR
parent0cd61d493a39784b0d5297602a44d22df42c8b07 (diff)
downloadlibrebootfr-22a9e2ae3c700fd5ef80bedb0ff3c3a6ee497342.tar.gz
librebootfr-22a9e2ae3c700fd5ef80bedb0ff3c3a6ee497342.zip
translated docs/hardware/x200.md to the end
Diffstat (limited to 'i18n/fr_FR')
-rw-r--r--i18n/fr_FR/docs/hardware/x200.md18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/fr_FR/docs/hardware/x200.md b/i18n/fr_FR/docs/hardware/x200.md
index 75fd586f..354a4161 100644
--- a/i18n/fr_FR/docs/hardware/x200.md
+++ b/i18n/fr_FR/docs/hardware/x200.md
@@ -282,17 +282,17 @@ peut être juste découler de mises à jour du microcode.
Notes non triées {#unsorted}
--------------
- <sgsit> do you know if it's possible to flash thinkpads over the LPC debug connector at the front edge?
- <sgsit> that would make life much easier for systems like this
- <sgsit> all the Wistron manufactured systems have this thing called a "golden finger", normally at the front edge of the board
- <sgsit> you can plug a board in which gives diagnostic codes but i'm wondering whether it is capable of more
+ <sgsit> savez-vous s'il est possible de flasher les thinkpads par le connecteur de déboguage LPC sur le bord avant?
+ <sgsit> ça rendrait la vie bien plus facile pour des machines comme celles-ci
+ <sgsit> tous les systèmes usinés par Wistron ont cette chose appelé un "doigt d'or", normallement sur le bord avant de la carte mère
+ <sgsit> on peut y brancher une carte qui donne des codes de diagnostics mais je suis en train de me demander si c'est capable de plus
<sgsit> http://www.endeer.cz/bios.tools/bios.html
Copyright © 2014, 2015 Leah Rowe <info@minifree.org>\
Copyright © 2015 Patrick "P. J." McDermott <pj@pehjota.net>\
-Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
-under the terms of the GNU Free Documentation License Version 1.3 or any later
-version published by the Free Software Foundation
-with no Invariant Sections, no Front Cover Texts, and no Back Cover Texts.
-A copy of this license is found in [../fdl-1.3.md](../fdl-1.3.md)
+Permission est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ce document
+sous les termes de la Licence de documentation libre GNU version 1.3 ou
+quelconque autre versions publiées plus tard par la Free Software Foundation
+sans Sections Invariantes, Textes de Page de Garde, et Textes de Dernière de Couverture.
+Une copie de cette license peut être trouvé dans [../fdl-1.3.md](fdl-1.3.md).